Here are ten facts about Sinterklaas! Perfect for practicing your reading in Dutch at the intermediate level.
Scroll to the bottom and click “Show translation” to view the English translation.
Sinterklaas
- Het sinterklaasfeest is een feest gebaseerd op de folkloristische figuren van Sinterklaas en Zwarte Piet (zijn helper)
- Sinterklaas is de hoofdpersoon van het Sinterklaasfeest
- Hij staat ook bekend als Sint-Nicolaas of Sint
- Op de eerste zaterdag na 11 november komt Sinterklaas aan per stoomboot uit Spanje
- Als Sint in het land is gearriveerd, mogen kinderen hun schoen zetten
- Traditioneel worden de schoenen ’s avonds bij de openhaard gezet, omdat Zwarte Piet vanaf het dak door de schoorsteen naar binnen komt
- De volgende dag vinden de kinderen een klein cadeau of iets lekkers in hun schoen
- Kinderen leggen vaak ook een tekening voor Sinterklaas en Piet in de schoen, of een wortel voor zijn paard
- Er zijn veel sinterklaasliedjes die de kinderen kunnen zingen bij het schoen zetten om Sinterklaas te verwelkomen
- Op pakjesavond (5 december) bezoekt Sinterklaas de kinderen met zijn helpers met een zak vol cadeautjes
Sinterklaas
- Sinterklaas is a holiday based on the folkloric figures of Sinterklaas and Zwarte Piet (his helper)
- Sinterklaas is the main character of the Sinterklaas tradition
- He is also known as Sint-Nicolaas or Sint
- On the first Saturday after November 11th, Sinterklaas arrives by steam boat from Spain
- When Sinterklaas has arrived in the country, children can set their shoes out
- Traditionally the shoes are placed by the fireplace in the evening because Zwarte Piet enters from the roof through the chimney
- The next day, the children find a small gift or treat in their shoe
- Children also often put a drawing for Sinterklaas and Piet in the shoe, or a carrot for his horse
- There are many Sinterklaas songs that the children can sing when setting out on the shoe to welcome Sinterklaas
- On pakjesavond (December 5th) Sinterklaas visits the children with his helpers with a sack full of presents
Sources: